Il Centro di Sperimentazione Laimburg è l’istituto di ricerca leader nel settore agroalimentare in Alto Adige. Ci occupiamo soprattutto di ricerca applicata diretta ad aumentare la competitività e la sostenibilità dell’agricoltura altoatesina e a garantire la qualità dei prodotti agricoli.

Per il progetto di ricerca AGROECO4CAST “Supporting Agroecological Transitions of Agroforestry Landscapes using an Innovative Transdisciplinary Assessment Framework” - CUP H33C24000600009 (finanziato nell'ambito del partenariato AGROECOLOGY, cofinanziato dalla Commissione Europea e sostenuto dalla Provincia Autonoma di Bolzano nell'ambito del bando „Fostering agroecology at farm and landscape levels”), il gruppo di lavoro “Sistemi di Coltivazione Sostenibili” del Centro di Sperimentazione Laimburg cerca un/ una

collaboratore scientifico / collaboratrice scientifica (m/f/d) - codice AG.25-NA-02.08

Descrizione della posizione

Il progetto „AGROECO4CAST - Supporting Agroecological Transitions of Agroforestry Landscapes using an Innovative Transdisciplinary Assessment Framework“ha l'obiettivo di promuovere pratiche agroecologiche innovative nell'agricoltura dell'Alto Adige e di facilitare il passaggio verso sistemi agricoli più sostenibili. Il progetto prevede il coinvolgimento degli attori locali per sviluppare insieme strategie volte ad affrontare le sfide ecologiche ed economiche dell'agricoltura nella regione.

Le principali attività includono:

• coordinamento delle attività in Alto Adige e coinvolgimento dei gruppi di interesse locali attraverso l'organizzazione di tavole rotonde e workshop
• identificazione e valutazione delle pratiche agroecologiche, nonché raccolta e analisi dei dati di campo
• sviluppo di strategie per l'implementazione efficace delle misure agroecologiche nella pratica
• dialogo e scambio con i partner internazionali del progetto.

Profilo richiesto

I seguenti requisiti minimi sono necessari per la Sua candidatura:

• assolvimento di studi universitari almeno quadriennali in scienze agrarie, ecologia, scienze ambientali o discipline paragonabili. La posizione è aperta anche a chi è in possesso della laurea di primo livello nelle precitate discipline, tuttavia in caso di assunzione verrà offerta una posizione retributiva inferiore
• conoscenze linguistiche in tedesco e italiano - le conoscenze linguistiche verranno valutate durante il colloquio di selezione
• patente di guida di categoria B

Ulteriori requisiti che costituiscono criteri di valutazione:

• conoscenze in Ecologia, Agronomia e Frutticoltura
• competenze nella raccolta, gestione e analisi dei dati
• familiarità con l'agricoltura in Alto Adige
• spiccate capacità comunicative
• ottime conoscenze di entrambe le lingue provinciali (tedesco/italiano) - le conoscenze linguistiche verranno valutate durante il colloquio di selezione
• buone conoscenze della lingua inglese - le conoscenze linguistiche verranno valutate durante il colloquio di selezione
• capacità organizzative e di lavoro in team
• disponibilità a entrare in servizio preferibilmente da giugno 2025

Durata contratto: fino al 30.04.2028, tempo pieno

Termine per l’invio della domanda: 10.04.2025, ore 12.00

Ulteriori informazioni

La preghiamo di inviare la candidatura completa di:

• lettera di motivazione 
• Curriculum Vitae (firmato e aggiornato di data non anteriore a 6 mesi) 
• attestazioni di esperienza professionale 
• copia di un documento di riconoscimento in corso di validità (da allegare sempre)

via e-mail al seguente indirizzo: human.resources@laimburg.it , indicando il codice del bando e la data possibile per l’entrata in servizio

Attenzione: verificare che i documenti inoltrati non contengano dati appartenenti alle particolari categorie di cui all’art. 9 del Regolamento Generale sulla protezione dei dati 679/2016 (es. dati sulla salute, religione ecc.).

Se il curriculum (firmato e aggiornato, di data non inferiore a 6 mesi – inserire la data) e il documento di riconoscimento non vengono presentati entro il termine per l’invio della domanda, la candidatura non potrà essere 
presa in considerazione.

Si tratta di un’occupazione a tempo pieno. Sede di lavoro è il Centro di Sperimentazione Laimburg, Edificio Salute delle Piante, Laimburg 26-30, 39051 Vadena (BZ). L’inquadramento avviene nella categoria "Dipendente/Impiegata/impiegato", in base al contratto collettivo agricolo. Il bando quadro contiene la disciplina generale attinente ad assunzioni a tempo determinato presso il Centro di Sperimentazione Laimburg: https://www.laimburg.it/it/chi-siamo/personale.asp.

L’idoneità personale può venire valutata attraverso un questionario strutturato e tale valutazione può raggiungere il 30% del punteggio complessivo. Durante il colloquio può essere effettuata anche una verifica scritta delle competenze previste nel bando.  Una graduatoria verrà pubblicata al termine della procedura di selezione nella sezione “Amministrazione trasparente” del Centro di Sperimentazione Laimburg. Il nominativo dei candidati e delle candidate verrà sostituito nella pubblicazione da un codice identificativo, comunicato a ciascuno/ a ciascuna già in sede di candidatura.

Ulteriori requisiti necessari per l’ammissione alla procedura:

• nessuna esclusione dall’elettorato attivo o dal godimento dei diritti politici
• pieno possesso dei requisiti di legge e delle autorizzazioni che consentono un rapporto di lavoro in Italia;
• assenza di condanne penali o contenziosi in corso per condanne penali che – in base alla valutazione discrezionale del Centro di Sperimentazione Laimburg – siano ritenute incompatibili con l’impiego o inopportune per lo stesso

Per ulteriori informazioni faccia riferimento alla nostra pagina web www.laimburg.it o ci contatti telefonicamente: (Anna Rottensteiner) +39 0471 969660.

Pari opportunità e riserva: La presente offerta di lavoro è aperta a candidati di entrambi i sessi ai sensi dell'articolo 1, 1° comma della legge 9/12/77 n. 903. La politica e la prassi del Centro di Sperimentazione Laimburg garantiscono le pari opportunità nell’ambito delle attività svolte presso il Centro. La procedura di selezione è bandita nel rispetto delle riserve di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68 e successive modifiche (Norme per il diritto al lavoro dei disabili e di altre categorie protette). 

Trattamento dei dati personali: Titolare del Trattamento è il Centro di Sperimentazione Laimburg (il Centro) che procederà al trattamento, mediante sistemi informatizzati e cartacei, per finalità di selezione e reclutamento del personale. Il Centro ha nominato un Responsabile della Protezione dei dati contattabile all’indirizzo Privacy@laimburg.it. I dati personali saranno trattati, nella fase iniziale di selezione, esclusivamente da personale autorizzato dal Centro di Sperimentazione Laimburg. Per l’informativa sulla privacy estesa, vedasi il sito internet del Centro di Sperimentazione Laimburg, sezione Amministrazione Trasparente/ Personale ( https://www.laimburg.it/downloads/Informativa_procedura_di_selezione_Information_definitiva(1).pdf).