Vollzeit | befristet
Vadena, Pfatten
06.12.2024
Vadena, Pfatten
Job Description
- supporting the development and implementation of new methods for the recognition of long, linear structures and 3D modelling of plants
- carrying out field trials and tests to evaluate and improve AIpruning technology
- collaboration in the development of practical prototypes.
- collaboration with research institutions and technical colleges to communicate the technology
|
Stellenbeschreibung
- Mitwirkung bei der Weiterentwicklung und Umsetzung unserer Kommunikationsstrategie und Corporate Identity
- Verfassung und Gestaltung ansprechende Texte in deutscher Sprache, die unsere Forschung und deren gesellschaftlichen Nutzen greifbar machen
- Eigenständige Planung und Realisierung Kommunikationsprojekte zu unseren Forschungstätigkeiten – von der landwirtschaftlichen Forschung über Labortätigkeiten bis hin zur Forschung im Bereich Lebensmitteltechnologien
- Entwicklung von informativen und ansprechenden Materialien für unsere Forschungsprojekte, darunter Projektbroschüren, institutionelle Broschüren und Berichte
- Unterstützung des Teams bei verschiedenen Wissenstransfermaßnahmen, Organisation und Kommunikation von Veranstaltungen, Tagungen und Versuchsdemonstrationen
- Umsetzung des Corporate Design in allen Kommunikationsmaterialien
- enge Kooperation mit unseren Wissenschaftler:innen bei der Kommunikation ihrer Forschungsergebnisse für verschiedene Zielgruppen sowie Unterstützung in der Abstimmung des Forschungsprogramms mit dem Bedarf der Stakeholder
|
Descrizione della posizione
- ricerca di nuove idee per contribuire attivamente allo sviluppo e all’implementazione della nostra strategia di comunicazione e della nostra Corporate Image
- redazione di testi coinvolgenti in lingua tedesca rivolti alla società sulla nostra ricerca scientifica e i suoi benefici
- pianificazione e realizzazione di progetti di comunicazione sulle nostre attività di ricerca – dalla ricerca in ambito agricolo e le attività di laboratorio alla ricerca sulle tecnologie alimentari
- sviluppo di materiali informativi e coinvolgenti per i nostri progetti di ricerca, tra cui brochure di progetto, brochure istituzionali e report divulgativi
- supporto nelle varie attività di trasferimento delle conoscenze, co-organizzando e comunicando eventi, conferenze e dimostrazioni sperimentali
- implementazione del Corporate Design in modo coerente in tutti i materiali di comunicazione
- stretta collaborazione con nostri teams scientifici nella comunicazione dei loro risultati di ricerca per molteplici gruppi target e per supportarli nell'allineare le loro attivita´ di ricerca con le necessita degli stakeholder
|
Stellenbeschreibung
- Verpflegung der Social-Media-Profile und Umsetzung und Weiterentwicklung der Social-Media-Strategie
- Erstellung, Planung und Veröffentlichung multimediale Inhalte (Bilder, Videos, Grafiken, Animationen) auf den Social-Media-Plattformen und digitalen Kanälen, mit Einsetzung geeignete Tools für die Content-Produktion
- Verfolgung der aktuellen Trends und kreative Weiterentwicklung der Social-Media-Inhalte, um den Zielgruppen stets relevante und innovative Inhalte zu unseren Forschungsthemen zu bieten
- Unterstützung bei der Gestaltung und Betreuung der institutionellen Webseite des Versuchszentrums Laimburg und Verpflegung der OnPage-SEO (Optimierungen von Metadaten, Bildern und Inhalten)
- Bearbeitung verschiedenen Kommunikationsmaßnahmen im Rahmen von Veranstaltungen, Tagungen und Versuchsdemonstrationen mit
|
Descrizione della posizione
- gestione dei profili sui social media, implementazione e ulteriore sviluppo della Social Media Strategy
- creazione, pianificazione e pubblicazione di contenuti multimediali (immagini, video, grafica, animazioni) sulle piattaforme social e sui canali digitali. Utilizzo degli strumenti adeguati alla produzione di contenuti
- attenzione alle tendenze attuali nel panorama dei social e sviluppo creativo di contenuti per offrire sempre ai gruppi target contenuti rilevanti e innovativi sui nostri temi di ricerca
- supporto nella progettazione e nella manutenzione del sito web istituzionale del Centro di Sperimentazione Laimburg e on page-SEO (ottimizzazione di metadati, immagini e contenuti)
- supporto nelle misure di comunicazione nell'ambito di eventi, conferenze e dimostrazioni sperimentali
|
Stellenbeschreibung
- Unterstützung bei der Ausarbeitung von sicherheitsrelevanter Dokumentation
- Beteiligung an der Erstellung und Umsetzung von Notfallplänen
- Unterstützung bei der Erstellung von Risikoanalysen, Beurteilung von Arbeitsbedingungen, Entwicklung von Maßnahmen
- Überprüfung und Abnahme von Anlagen und technischen Arbeitsmitteln hinsichtlich Arbeitssicherheit
- Organisation und Durchführung von Schulungen und Sensibilisierungsmaßnahmen für Mitarbeiter/innen
- Ansprechperson für interne und externe Stellen
- Durchführung von Lokalaugenscheinen
- Unterstützung bei weiteren administrativen und organisatorischen Aufgaben
|
Descrizione della posizione
- collaborazione nella redazione della documentazione inerente alla sicurezza sul lavoro
- partecipazione alla creazione e implementazione dei piani di sicurezza
- collaborazione nella redazione delle analisi dei rischi, alla valutazione delle condizioni di lavoro, allo sviluppo dei provvedimenti
- ispezione e collaudo di impianti e attrezzature tecniche di lavoro in relazione alla sicurezza sul lavoro
- organizzazione e effettuazione di formazioni e provvedimenti di sensibilizzazione per lavoratori / lavoratrici
- persona di contatto per interlocutori esterni e interni
- conduzione di sopralluoghi
- svolge ulteriori mansioni amministrative e organizzative
|
Vollzeit | befristet
Pfatten, Dietenheim
09.12.2024
Pfatten, Dietenheim
Stellenbeschreibung
|
Descrizione della posizione
|
Stellenbeschreibung
- Reifezeugnis einer technischen Oberschule. Absolventen einer Mittelschule oder einer dreijährigen Oberschule steht die Bewerbung ebenfalls offen, jedoch werden sie im Falle einer Einstellung in eine niedrigere Funktionsebene eingeordnet
- Sprachkenntnisse in der deutschen und/oder italienischen Sprache – die Sprachkenntnisse werden im Laufe des Auswahlverfahrens überprüft
- Führerschein Klasse B
|
Descrizione della posizione
- esame di stato (ex maturità) di una scuola secondaria superiore di tipo tecnico. La posizione è aperta anche a chi è in possesso del diploma di scuola media inferiore o di una scuola secondaria superiore di durata triennale, tuttavia in caso di assunzione verrà offerta una posizione retributiva inferiore
- conoscenze linguistiche in tedesco e/o italiano - le conoscenze linguistiche verranno valutate durante il colloquio di selezione
- patente di guida di categoria B
|
Vollzeit | Teilzeit | befristet
Stellenbeschreibung
- Abschluss eines mindestens vierjährigen technischen Hochschulstudiums. Absolventen eines dreijährigen technischen Hochschulstudiums und jenen mit Reifezeugnis einer technischen oder landwirtschaftlichen Oberschule (ehem. Maturadiplom) steht die Bewerbung ebenfalls offen, jedoch werden sie im Falle einer Einstellung in eine niedrigere Funktionsebene eingeordnet
- Sprachkenntnisse in Deutsch und Italienisch (die Sprachkenntnisse können im Laufe des Vorstellungsgespräches überprüft werden) oder Zweisprachigkeitsnachweis C1 (ehem. Niveau A) oder B2 (ehem. Niveau B) der Autonomen Provinz Bozen. Die erforderlichen Sprachkenntnisse sollen ausreichen, eine zweisprachige Ausschreibung bzw. eine Angebotsanfrage zu erstellen.
|
Vollzeit | Teilzeit | befristet
Descrizione della posizione
- assolvimento di studi universitari almeno quadriennali in ambito tecnico; la posizione è aperta anche a chi è in possesso di studi tecnici universitari almeno triennali e a chi possiede l´ esame di stato (ex maturità) di una scuola secondaria superiore di indirizzo agricolo, tuttavia in caso di assunzione verrà offerta la corrispondente posizione retributiva inferiore;
- conoscenze linguistiche in tedesco e italiano (le conoscenze linguistiche potranno venire valutate durante il colloquio di selezione) oppure attestato di bilinguismo C1 (ex livello A) oppure B2 (ex livello B) della Provincia Autonoma di Bolzano. Attenzione: le richieste conoscenze linguistiche devono essere tali da poter realizzare un bando di gara bilingue ovvero una richiesta di offerta bilingue.
|
Vollzeit | Teilzeit | befristet
Stellenbeschreibung
- Abschluss eines mindestens vierjährigen technischen Hochschulstudiums. Absolventen eines dreijährigen technischen Hochschulstudiums und jenen mit Reifezeugnis einer technischen Oberschule (ehem. Maturadiplom) steht die Bewerbung ebenfalls offen, jedoch werden sie im Falle einer Einstellung in eine niedrigere Funktionsebene eingeordnet
- Sprachkenntnisse in Deutsch und Italienisch (die Sprachkenntnisse können im Laufe des Vorstellungsgespräches überprüft werden) oder Zweisprachigkeitsnachweis C1 (ehem. Niveau A) oder B2 (ehem. Niveau B) der Autonomen Provinz Bozen. Die erforderlichen Sprachkenntnisse sollen ausreichen, eine zweisprachige Ausschreibung bzw. eine Angebotsanfrage zu erstellen.
|
Vollzeit | Teilzeit | befristet
Descrizione della posizione
- assolvimento di studi universitari tecnici almeno quadriennali; la posizione è aperta anche a chi è in possesso di studi tecnici universitari almeno triennali e a chi possiede l´ esame di stato (ex maturità) di una scuola secondaria superiore di indirizzo tecnico, tuttavia in caso di assunzione verrà offerta la corrispondente posizione retributiva inferiore;
- conoscenze linguistiche in tedesco e italiano (le conoscenze linguistiche potranno venire valutate durante il colloquio di selezione) oppure attestato di bilinguismo C1 (ex livello A) oppure B2 (ex livello B) della Provincia Autonoma di Bolzano. Attenzione: le richieste conoscenze linguistiche devono essere tali da poter realizzare un bando di gara bilingue ovvero una richiesta di offerta bilingue.
|
