Technischer Redakteur (m/w)

Bring neue Technologien zu Papier!

Zirkonzahn entwickelt, produziert und verkauft innovative Dentalmaterialien für Zahntechniker weltweit. Unsere Medizinproduktzulassungs-Abteilung nimmt dabei eine wichtige Rolle ein. Sie sorgt für die Umsetzung und Einhaltung nationaler und internationaler Anforderungen sowie Regulierungen und entwickelt regulatorische Strategien für die weltweite Zulassung.

Deine Mission

• Verfassen und Korrektur von technischen Produktinformationen und Anleitungen
• Optimierung von Zulassungsunterlagen, Produktinformationen und Anleitungen
• Kommunikation in Zulassungsfragen mit internationalen Geschäftspartnern
• Überwachung des Marktes sowie Recherche zu Mitbewerberprodukten

Dein Talent

• Studium im Bereich Translationswissenschaften von Vorteil oder relevante Berufserfahrung
• Interesse an technischen Sachverhalten
• sehr gute Englischkenntnisse
• saubere und genaue Arbeitsweise 

Was dich bei uns erwartet

• ein von Südtiroler Werten geprägtes und inhabergeführtes Familienunternehmen
• ein junges, motiviertes Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
• eigenverantwortliche und abwechslungsreiche Tätigkeiten
• spannende Aufgaben und herausfordernde Projekte
• eine sorgfältige Einschulung mit interessanten Entwicklungsperspektiven
• Freiraum zu selbstständigem und lösungsorientiertem Arbeiten

Interesseirt? Dann melde dich!